New Moon in September
“Your Bubble”
Scene1 – BUBBLES
I prefer to live in my own little bubble of my own reality.
わたしの世界
わたしの居場所
わたしの望み
わたしの気持ち
わたしの
わたしの
わたしの…
Scene2 – ABOUT POSSIBILITY
All things are possible until they are proven impossible.
一つ芽が出ました
それってとても素晴らしいことで
いや…
もし芽が出なかったとしても
土の中には
ずいぶんと長い根っこがあるのかもしれないので
いや…
根っこすら別になくても
いいのかもしれませんね…
Scene3 – THE PRACTICE
OF EVERYDAY LIFE
When you are courting a nice girl an hour seems like a second
When you sit on a red-hot cinder a second seems like an hour
That’s relativity.
すべては相対的だということです
そこに意味など求める必要はなく
もちろんどこまでいってもわかるものでもなく
小さな泡の中をあれこれ整えるのを一旦休憩して
泡の外をちょっとのぞいてみたりとか
